AKB48は海外でウケが悪い。
「言葉が通じないから?」
「AKB48はダンスも歌のレベルも低いから?」
違うと思います。
理由は、
AKB48が普通だから!
AKB48は、(普通に)カワイイし、(普通に)カッコいい。
「ふつカワ」。
今の日本でのウケは、めちゃくちゃ良い!!!
ただ、残念な事に、海外の人は「普通のカワイイ」を求めていない。
海外の人がアイドルに求めているのは、「変で、カワイイアイドル(変カワ)」。
可愛いけど、なんか、変!!!
モー娘。は、カッコいい系(アーティスト系)にシフトしたいようだが、海外のフアンは、このイメージを未だ持っている。
Berryz工房もPV見ると、ダンスとかかなり変です。
タイで、Berryz工房が受けているのは、この「変カワ(変でカワイイ)」だからだと思います。